La charette et sa bombe ont sauté prématurément, ont dit des témoins, rejetant un compte rendu antérieur faisant état d’une frappe aérienne israélienne.

Un troisième terroristes, identifié par des habitants comme un membre des Brigades des martyrs d’al Aksa, a été blessé dans l’explosion.

Israël a démenti toute implication dans la mort des terroristes.

« Nous avons des hélicoptères qui survolent la région (de Naplouse) tout le temps et je peux vous dire que nul n’a tiré quoi que ce soit », a-t-on déclaré de source militaire israélienne.

Un photographe de Reuters présent sur les lieux n’a constaté aucune trace de débris de missile comme on en retrouve d’ordinaire lors des raids menés par Tsahal pour ses « assassinats ciblés ».