Les explosions dans deux caches d’armes du Hezbollah dans des villages au Sud du fleuve Litani (Tair Filsay et Khirbet Silim) prouvent que l’organisation terroriste maintient une infrastructure militaire active au Sud Liban. La Finul et l’armée libanaise sont impuissantes à empêcher le réarmement du Hezbollah, qui viole ostentatoirement la Résolution 1701 du Conseil de Sécurité de l’ONU.