Malgré les appels de Jérusalem et de Kiev à rester à l’écart cette année, des centaines de Juifs ont emmené leur progéniture à la célébration annuelle de Rosh HaShana
Las et affamé, Ofer Azran attend patiemment que son fils de six ans choisisse un portefeuille dans l’une des boutiques hors de prix qui font leur apparition à Ouman peu avant Rosh HaShana, le Nouvel an juif.
Azran et son fils ont voyagé pendant 30 heures depuis Israël, à travers la Pologne et une grande partie de l’Ukraine déchirée par la guerre, pour se rendre à Ouman, la veille de Rosh HaShana, sur la tombe de Rabbi Nachman, une sommité du 18e siècle qui a inspiré le mouvement du judaïsme hassidique Breslev. Sa sépulture est au centre du plus grand pèlerinage juif au monde en dehors d’Israël.