Malgré ses 94 ans, Ginette Kolinka explique aux jeunes, entre rails et barbelés, plusieurs fois par an, à quoi ressemblait l’enfer instauré par les nazis. Elle ne fait d’ailleurs pas dans la dentelle. Elle reste fidèle à elle-même, authentique et « brute de décoffrage ».