Le grand retour du Tank, grâce à l’efficacité du Trophy
Yossi Yehoshua - ynetnews.com | Adaptation : Marc Brzustowski.
Article mis en ligne le 27 juillet 2014
Les Commandants de l’armée de terre dans Tsahal insistent sur l’importance des escortes blindées, dans le sauvetage des soldats d’infanterie. Le système de protection active Trophy est une sorte de « Dôme de Fer » adapté aux tanks. Après des années de perte de sa prédominance sur le champ de bataille, les commandants de Tsahal louent toute la signification du char d’assaut. Les commandants des brigades d’infanterie révèlent que le taux de morts aurait été bien plus élevé sans les tanks qui escortent leurs troupes.