L’art de comprendre les choses à l’envers. La lutte contre le cybercrime est une chose, la cyberattaque en est une autre.

On a lu récemment sur de grands sites d’information, que des chercheurs israéliens ont mis au point un leurre qui peut détourner une partie du trafic sur le réseau internet mondial. Mondial (sic). La formulation pour le moins maladroite laisse entendre qu’Israël aurait mis au point une nouvelle arme de cyberattaque et pousserait le culot, ou la naïveté jusqu’à le claironner et le crier sur les toits.