Le moins que l’on puisse dire est qu’une réelle confusion règne autour du « complot UPS », c’est-à-dire la tentative d’envoi de colis piégés du Yémen vers les USA. Pour commencer, on ne sait toujours pas comment ces éléments auraient pu être mis à feu ni quels étaient leurs vrais objectifs : les avions ou les centres juifs auxquels ils étaient destinés ? Si c’était les avions, c’était bien évidemment idiot de les adresser à des centres juifs [1] au risque que les services de sécurité y apportent une attention particulière.