Le 10 octobre, l’ISNA, agence de presse estudiantine iranienne, a rapporté que le Hezbollah iranien projetait de lancer une nouvelle chaîne satellite télévisée du nom de « Khaibar ». (1)

L’ISNA rapporte ainsi les propos de Mojtaba Bigdeli, porte-parole du Hezbollah iranien : « Nous sommes actuellement en pourparlers avec les chaînes télévisées satellites au sujet de la diffusion de nos émissions. Nous avons jusqu’à présent entendu des propositions et les membres du Conseil central du Hezbollah annonceront prochainement leur décision finale. »

M. Bigdeli a en outre déclaré que la chaîne satellite Khaibar deviendrait opérationnelle « dans les deux mois à venir » et que les émissions de Khaibar seraient « essentiellement diffusées en Amérique du Nord et en Europe (...) Nous fournissons actuellement le hardware ».

On apprend aussi que selon M. Bigdeli, « le secrétaire du Hezbollah iranien, l’ayatollah Mohammed Baqer Kharrazi, a souhaité que le lancement de la chaîne satellite Khaibar prépare le terrain à la collaboration entre Etats musulmans, forge la solidarité islamique, élimine le sionisme et crée un consensus entre les forces politiques, culturelles et sociales ».

Khaibar était autrefois une oasis fertile et riche habitée par des Juifs et située au nord de Médine ; elle fut détruite en 628 par le Prophète Mahomet. Le Hamas se réfère aujourd’hui au destin des Juifs de Khaibar comme symbole de la lutte contre les Juifs et Israël.

(1) ISNA (Iran), le 10 octobre 2005, http://www.isna.ir/Main/NewsView.aspx?ID=News-595516

Le Middle East Media Research Institute (MEMRI) est une organisation indépendante à but non lucratif qui traduit et analyse les médias du Moyen-Orient. Des copies des articles et autres documents cités, ainsi que toute information d’ordre général, sont disponibles sur simple demande.

Le MEMRI détient les droits d’auteur sur toutes les traductions. Les textes ne peuvent être cités qu’avec mention de la source.