Traduction CID

On rapporte que Yasser Arafat avait approuvé le principe d’une attaque contre un convoi U.S. dans la bande de Gaza l’année dernière qui mena à la mort de 3 Américians.

Middle East Newsline rapportait mardi que des "sources diplomatiques U.S." l’avait informée qu’une investigation U.S. de l’attaque du convoi en Octobre [2003] révélait un rôle clair et net du président de l’AP.

Les sources ont affirmé à Middle East Newsline qu’Arafat avait aprouvé un plan visant à frapper les intérêts U.S. en zone palestinienne. Ils affirment qu’Arafat n’a pas préparé ni approuvé les détails de l’attaque, mais était d’accord avec la proposition d’"envoyer un message" aux Etats-Unis.

Les sources affirment que la proposition en question émanait d’un haut responsable proche collaborateur d’Arafat et d’un membre du comité central du fatah.