L’AFP corrige
Après qu’InfoEquitable ait informé la rédaction de l’AFP à propos de cette image qui effaçait des centaines d’attaques à la roquette contre les civils du sud d’Israël, et que CAMERA ait traduit l’article d’InfoEquitable a destination des lecteurs anglophones, l’AFP a modifié la carte de manière à représenter correctement les centaines de roquettes palestiniennes lancées sur les localités israéliennes. La correction a été effectuée en français, mais ausi en anglais, en espagnol et en arabe.