Le MRAP et le CRAN ont demandé au Petit Robert de retirer 170 000 exemplaires de son édition 2007 début septembre, condamnant l’incompétence du lexicologue Alain Rey, au prétexte qu’il n’avait même pas perçu l’absolue correspondance polysémique entre « colonisation » et « colonialisme ».
Quelques remaniements des définitions de notre vocabulaire deviennent impératifs.
L’évolution de la signification d’un mot étant tributaire de ses occurrences, comme du contexte dans lequel il est employé, voici quelques exemples d’entrées à modifier :