L’ambassadeur d’Allemagne en Iran, Herbert Honsowitz, a créé la polémique en autorisant un attaché militaire àse rendre àune manifestation anti-Israë l àTéhéran le mois dernier. "Israë l doit être rayé de la carte" était l’un des slogans peints sur des missiles Shihab-3 - dotés d’une portée de 1 300 km et faisant ainsi de l’Etat hébreu une cible potentielle.

La manifestation est organisée chaque année en souvenir de la guerre Iran-Irak (1980-1988). Embarrassé par la présence de l’attaché, le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, a immédiatement rappelé Honsowitz àBerlin pour procéder àdes consultations.

Interrogé par le Jerusalem Post, Jens Plötner, porte-parole du ministère des Affaires étrangères, a déclaré : " Le ministre des Affaires étrangères Steinmeier était très contrarié par la présence d’un attaché allemand àcette manifestation."

Les pays membres de l’Union européenne se sont engagés, depuis trois ans, àne jamais se rendre àcette manifestation. Selon une autre porte-parole, l’attaché allemand se serait rendu àTéhéran uniquement dans le but de recueillir des informations sur la technologie militaire iranienne. "Un comportement inacceptable et très étrange", ajoute-t-elle toutefois, précisant que l’attaché aurait très bien pu se contenter d’observer le matériel militaire àla télévision.