Couverture médiatique de l’attentat à Tel Aviv dans le monde : Le mot « terrorisme » remplacé par « attaque » dans les médias étrangers

Hier soir (mercredi), de nombreux sites à travers le monde ont couvert l’attaque meurtrière et inhabituelle de la rue Dizengoff à Tel-Aviv. Les sites citent les rapports venus d’Israël, mais ce qui ressort surtout, c’est l’évitement de l’utilisation des mots « terreur » et « terroriste » par beaucoup d’entre eux.
La plupart des sites ont qualifié l’attaque d ‘ »attaque meurtrière », ajoutant qu’elle avait coûté la vie à deux jeunes hommes. Le « Guardian » britannique n’a même pas pris la peine d’utiliser le mot « attaque », et en haut de l’article sur l’incident figurait le titre : « Israël : deux tués par des tirs d’un homme armé dans un bar de Tel-Aviv ».