51e jour. Les plaidoiries des avocats de la défense ont commencé.
On peut, avec des mots, renverser des montagnes, on peut sauver la vie d’un homme. C’est l’objet même des plaidoiries de la défense, et c’est pourquoi elles sont parfois si intenses : il arrive qu’on vienne à peine d’entendre les réquisitions du procureur — et avec elles le spectre de la sentence qui s’agite dans la tête des accusés —, que déjà une parole s’élève qui va rejouer leur destin, rallumer une espérance et, peut-être, rattraper une erreur.