Une légende hassidique raconte que, dans un petit village de Pologne, résidait un rabbin dont la sagesse et les pouvoirs divinatoires étaient des plus réputés.
Deux jeunes disciples s’agaçaient du fait que le maître avait toujours réponse à tout et qu’on ne pouvait décidément rien lui cacher. Il leur vint alors l’idée d’un stratagème pour le mettre en échec :
Il leur vint alors l’idée d’un stratagème pour le mettre en échec : « Nous allons capturer un papillon que nous tiendrons derrière le dos, dans le creux des mains. L’air de rien, nous défierons le rabbin en lui demandant d’établir la nature de l’objet.