Avant de débarquer au Spatioport de TFP (Terre-France-Paris) en provenance de Mars, le voyageur interstellaire se fait toujours injecter, sous le troisième œil, le Guide Marsichelin/Système Solaire (obligatoire, comme les vaccins). Dès son arrivée, il suit donc les consignes : lire la presse en priorité. Notre voyageur est alors frappé par l’importance qu’occupe Israël dans les médias français.
Un Terrien trouverait cela normal, puisque les Juifs possèdent tous les médias et toute la finance mondiale. Le Terrien en question ne trouverait pas anormal, en revanche, que des gens aussi puissants soient aussi maltraités par leurs employés.