Jacques Attali is fed up with talking about anti-Semitism in France. « There are more important things to discuss than my view on a nonexistent problem, » he told me last week in an interview conducted in the headquarters of his consulting firm. Attali, an economist and a prolific writer who has a weekly column in a number of media outlets, was the most important adviser to perhaps the most important French president, Francois Mitterrand. Nowadays he is president of the world’s largest nongovernmental organization (NGO) for microcredit. Attali is an Algerian-born Jew who moved to France with his family when he was 12. Next week he will take part in the Second Israeli Presidential Conference : Facing Tomorrow, in Jerusalem. He asserts that all the talk about anti-Semitism in France is dangerous - if not altogether organized -propaganda by Israel.
traduction automatique voir sur :
d’après Ultralingua :
to fix [v.] =
dépanner [v.]
figer [v.]
raccommoder [v.]
remédier (à qqch.) [v.]
retaper [v.]
réparer [v.]
rafistoler* [v.]