Quand les mères des adolescents israéliens kidnappés par des terroristes palestiniens dans la région de Gush Etzion, en Judée « occupée » par les israéliens s’étaient adressées aux instances internationales, la plupart des commentaires des diplomates les avaient appelées des « colons ». Ce qui laisse entendre qu’à leurs yeux, l’inclusion dans cette catégorie signifie qu’ils n’ont aucun droit aux droits de l’homme et que l’indifférence du monde à leur sort est justifiée. En fait, les adolescents ne sont pas des « colons », mais fréquentent des écoles dans les villes juives de Judée, deux d’entre elles se trouvent au kibboutz Kfar Etzion et une autre à Kiriyat Arba. Mais laissons cela de côté et allons droit au cœur de la question de la légalité des colonies juives en dehors des lignes d’armistice de 1949.