Arafatistan

Par Mona Charen | Jewish World Review - Adaptation franÁaise de Sentinelle 5767

dimanche 17 juin 2007

Les rues de Gaza retentissent de coups de feu alors que des hommes masquťs se tirent les uns sur les autres. Des centaines de Palestiniens ont ťtť kidnappťs, torturťs et exťcutťs par d’autres Palestiniens au cours des deux annťes passťes. Ces derniers jours, la lutte entre le Hamas et le Fatah s’est intensifiťe.


Le ‚ÄėNew York Times’ rapporte que « deux Palestiniens ont √©t√© jet√©s des toits d’immeubles √©lev√©s √† Gaza. L’un √©tait un officier de la Garde Pr√©sidentielle, loyal au Fatah, et l’autre un membre de la Force Ex√©cutive, mise en place par le Hamas comme contrepoids aux forces de s√©curit√© officielles domin√©es par le Fatah ».

A proximit√© de la mer dans la ville de Gaza rapporte le ‚ÄėJerusalem Post’, des centaines de membres du clan Bakr (loyal au Fatah), comprenant femmes et enfants, ont √©t√© amen√©s de force, mains en l’air, dans une mosqu√©e voisine. Plus de 10.000 Palestiniens ont rempli des demandes d’√©migration depuis janvier, entra√ģnant le mufti de l’Autorit√© Palestinienne √† √©mettre une fatwa interdisant aux Palestiniens d’abandonner les « terres b√©nies ».

Qui est responsable de cette sauvagerie ? Eh quoi, les Etats-Unis et Isra√ęl bien s√Ľr. C’est ce qu’a d√©clar√© l’envoy√© des Nations Unies au Moyen Orient, Alvaro de Soto, dans un « rapport confidentiel » partag√© avec le ‚ÄėWashington Post’. De Soto, qui a d√©missionn√© le mois dernier apr√®s 25 ans de carri√®re √† l’ONU, a fustig√© les Etats-Unis pour avoir refus√© de financer le Hamas apr√®s sa victoire aux √©lections de 2006, et s’est plaint que le Quartette (qui comprend aussi les Etats-Unis, l’Union Europ√©enne et la Russie) ait √©cart√© « toute pression sur Isra√ęl... l’impartialit√© ayant √©t√© transform√©e en soumission ».

Voyons, Isra√ęl s’est retir√© totalement de la bande de Gaza en 2005, laissant les Palestiniens se gouverner eux-m√™mes. Ils auraient pu construire le processus de construction d’un Etat « la√Įque et d√©mocratique » qu’ils r√©clamaient tant depuis 50 ans. Au lieu de cela, Gaza a accompli les pires cauchemars des Isra√©liens oppos√©s au retrait - en important des armes d’Iran, envoyant des missiles dans les villes isra√©liennes, et s’engageant dans des violences intestines qui ridiculisent les n√©gociations de paix.

Diplomate de carri√®re p√©ruvien √† l’ONU, il est incapable de voir au-del√† de ses propres pr√©jug√©s, alors qu’un auteur √©gyptien d’esprit r√©formiste a publi√© un essai on-line (traduit par MEMRI, Middle East Media Research Institute), qui p√©n√®tre au cŇďur de ce qui afflige la soci√©t√© palestinienne et le Moyen Orient en g√©n√©ral. L’analyse de Kamal Gabriel retentirait de sa sagesse partout, mais elle est particuli√®rement remarquable provenant de l’int√©rieur du monde arabe - rappel utile de ce que les voix de la raison et de la bienveillance ne sont pas partout silencieuses dans cette partie du monde.

Gabriel √©crit :

“Les conflits internes contre tout et leur code fondamental sont devenus le maquillage mental et psychologique du peuple palestinien, r√©sultat naturel du discours pr√©dominant d’hostilit√© et d’incitation √† la haine. Ce discours a √©t√© adopt√© par les Palestiniens de toutes ob√©diences et de toutes les factions - religieuses, r√©volutionnaire panarabe et de Gauche. C’est un discours dont le but est de semer la haine, d’avoir recours √† la violence, et de jouir de l’effusion de sang ».

« Au d√©but, c’√©tait dirig√© contre le soi-disant ennemi isra√©lien, et cela a √©cart√© toute possibilit√© ou tendance √† une compr√©hension rationnelle mutuelle ou au recours √† la discussion, au dialogue, √† la n√©gociation...

« Cela s’est traduit en langage politique par le slogan : « le conflit arabo-isra√©lien est un conflit existentiel, et pas un conflit de fronti√®res, et sa mise en oeuvre pratique s’est traduite par les soi-disant op√©rations de recherche du martyr pour tuer des civils isra√©liens. La haine s’est transform√©e de haine antisioniste en haine des Juifs, « les fils de porcs et de singes ».

« Peut-√™tre personne ne l’a-t-il remarqu√© - car qui sommes-nous pour trouver quelqu’un qui remarque, en l’absence de raison et de rationalit√© ? - que quand vous √©cartez un individu ou un groupe de la culture utilisant la raison et le dialogue pacifique, en la rempla√ßant par le culte de la violence et du meurtre de ceux qui sont diff√©rents, vous ne pouvez pas ensuite la contr√īler et la diriger pour √™tre utilis√©e contre un seul c√īt√© ».

« ... Cela commence par l’ennemi sioniste qui occupe la Terre Sainte, et la violence et la haine s’√©tendent dangereusement, comme le feu, dans la psych√©... Ils consument tout autour d’eux - et la premi√®re qu’ils consument est le feu de la raison... Ainsi, nous avons observ√©, et nous avons donn√© notre b√©n√©diction aux conflagrations de violence et de haine... et leur expansion est la violence entre fr√®res que nous voyons aujourd’hui...

“Selon mon √©valuation, cela est la le fruit que nous r√©coltons parce que nous avons sem√© des √©pines depuis plus d’un demi-si√®cle ».


http://jewishworldreview.com/cols/charen061507.php3


Les textes

Mots-clés

Accueil