Le yiddish quel avenir ? Chernowitz ou l’éphémère capitale du Yiddishland

Ada Shlaen, mabatim.info

jeudi 18 avril 2019, par Desinfos

Voir en ligne : https://mabatim.info/2019/04/18/le-...

Au sud-est de l’Ukraine, à quatre-cents kilomètres de Kiev, mais à trente seulement de la frontière roumaine, se trouve une ville qui porte aujourd’hui le nom de Chernivtsi, mais que nous connaissons aussi avec l’orthographe allemande Czernowitz ou bien Cernăuți dans sa version roumaine. Cette ancienne cité, mentionnée déjà dans les chroniques du quinzième siècle, fait partie de ces quelques villes du Mitteleuropa où, sous le règne des Habsbourg, les communautés juives étaient prospères et contrairement aux habitants des shtetlekh de l’Empire russe, jouissaient de tous leurs droits civiques à partir de 1867.



Desinfos

La revue des infos

Mots-clés

Accueil