Le film Shttl, d’Ady Walter, tourné en yiddish et en Ukraine, sortira en salle dans les mois àvenir. Celui-ci offre l’occasion de s’interroger sur l’identité juive ukrainienne, dans l’histoire et jusqu’àaujourd’hui. Akadem a réuni le réalisateur Ady Walter, l’historien Thomas Chopard, spécialiste des Juifs d’Ukraine et d’Europe orientale, et Tal Hever-Chybowski, directeur de la Maison de la culture yiddish àParis. K. transcrit ici l’essentiel de leur discussion, animée par Macha Fogel.