L’AFP a modifié son article suite àune requête d’InfoEquitable. Marc Lamont Hill a été licencié par CNN après avoir tenu au siège l’ONU àNew York un discours appelant à« libérer la Palestine de la rivière àla mer  » et l’AFP avait utilisé le conditionnel pour rapporter ses propos pourtant prononcés devant les caméras.