Le journal ne tient pas compte d’un tweet de l’armée qui contredit la manière dont un article a rapporté sa position.
Le 29 juin, l’armée israélienne est intervenue à Hébron. Cette action s’inscrivait dans le cadre d’une campagne de grande envergure pour débusquer les ateliers clandestins et les cachettes qu’utilisent les terroristes palestiniens : ceux-ci recourent à des armes à feu artisanales et bon marché qui sont désormais à l’origine de la majorité des victimes israéliennes d’attentats (des enjeux bien décrits par le Times of Israel). Selon l’armée, lors de cette opération un Palestinien a ouvert le feu sur les soldats, qui l’ont tué en répliquant.
Le Figaro a rendu compte de l’incident avec un bref article « flash actu  », simplifié à l’extrême :
Le Figaro déforme des propos de l’armée israélienne
par InfoEquitable
Article mis en ligne le 6 juillet 2017