Le 24 novembre 2016, la DGCCRF (sous l’autorité directe du ministère de l’Economie et des Finances) publiait un « Avis aux opérateurs économiques relatif àl’indication de l’origine des marchandises issues des territoires occupés par Israë l depuis juin 1967  » reprenant àson compte la notice interprétative de la Commission européenne datée d’un an plus tôt.
Dans son communiqué, la Commission précisait qu’il s’agissait avant tout d’une mesure « technique  » visant àinformer les consommateurs européens.
D’aucuns auraient souligné le caractère idéologique de la « mesure technique  » mais ce ne serait pas très politiquement correct.