Après l’attentat terroriste de Nice, commis par Mohamed Lahouaiej Bouhlel, que Daesh a revendiqué et qui a fait 85 morts, le Premier Ministre israélien Binyamin Netanyahu a fait une déclaration en disant : « Israë l condamne fermement ce terrible attentat terroriste. Les Israéliens s’unissent au peuple français. Israë l veut aider le gouvernement français àcombattre ce mal jusqu’àce qu’il soit vaincu  ». [1] [2]. Il n’a pas dit qu’Israë l se tenait uni avec le Président et le gouvernement français.
Si Netanyahu ne s’était pas conformé aux subtilités diplomatiques, il aurait pu écrire le texte qui suit au Président français :