La course àl’espace, volume II ? L’objectif est le même, atteindre la lune. Le contexte est quant àlui renouvelé et Israë l remplace l’Union soviétique comme concurrent aux américains. Deux équipes, Moon Express (US) et SpaceIL (Israë l) ont en effet jusqu’au 31 décembre 2017 pour relever le défi Lunar XPRIZE de Google.
Pour remporter le prix en question, l’une des équipes doit être la première àfaire atterrir son vaisseau sur la surface de la lune, puis parcourir 500 mètres sur, au-dessus ou en dessous de l’étendue lunaire. Une retransmission en direct vers la Terre doit alors être effectuée pour valider l’exploit.