Selon le BNCVA, les médias français ont été vite en besogne en qualifiant l’agresseur au couteau de Marseille qui s’en était pris àdes Juifs devant une synagogue de « déséquilibré  ».
On apprend que Farid, c’est son prénom, après avoir insultés ses victimes, et crié qu’il voulait « venger les palestiniens  », s’est alors attelé àpoignarder l’un d’entre eux, reproduisant les attaques au couteau commises par des terroristes palestiniens contre les juifs israéliens. L’agresseur n’était pas un déséquilibré, comme cela avait été annoncé trop précipitamment.