Une source palestinienne a rapporté samedi qu’un « colon israélien  » avait tiré sur un garçon palestinien de six ans, mais, selon l’armée israélienne qui a enquêté sur l’incident aux côtés des autorités palestiniennes, ce scénario a été monté de toutes pièces, afin de couvrir une histoire de famille.
Le rapport original décrivait une scène surréaliste où l’enfant, au bord d’une route près de Qalqilya, en Judée Samarie, s’est retrouvé face àun sniper israélien en voiture, qui lui aurait tiré dessus avant de fuir la scène, après l’avoir touché àl’estomac.