Rav Kook, premier Grand Rabbin d’Israë l a prononcé ce discours de Rosh Hashana dans la vieille Ville de Jérusalem en 1933. C’était un temps mouvementé de nouveautés mêlées aux menaces. D’un côté la montée des périls en Allemagne, avec le règne hitlérien, devenaient chaque jour plus oppressants. D’un autre côté, la communauté juive était en Eretz Israë l chaque jour plus florissante. L’immigration juive d’Europe centrale était en augmentation, apportant des populations éduquées, qualifiées pour des travaux dont Israë l avait besoin, des moyens financiers importants. Au milieu des tourments, les pas vers la Rédemption semblaient se faire entendre. Dans nos prières quotidiennes, nous prononçons : “Que résonne le Grand Shofar pour notre liberté, et que s’élève l’étendard qui fait revenir nos exilés.†Quelle est la signification de ce « grand Shofar  » ?