Israë l : "brà »lé vif" ou "tué dans l’incendie de sa maison" ?
Benoît Rayski - Atlantico
Article mis en ligne le 10 août 2015
Les journaux ont la liberté de choisir tel ou tel mot pour qualifier un événement. Le choix fait par les médias français est lourd de sens.
Jeanne d’Arc fut brà »lée vive à Rouen. Michel Servet fut brà »lé vif à Genève. La Voisin, dite l’empoisonneuse, fut brà »lée vive à Paris. Des milliers de sorcières connurent le même sort pendant des siècles en Europe. Tous et toutes périrent sur le bà »cher.
En Cisjordanie un bébé palestinien de 18 mois, Ali Dawabsha, est mort dans l’incendie de sa maison. Une maison incendiée par des extrémistes juifs.