Qu’ils aient quitté l’hexagone pour s’installer en Israë l il y a seulement quelques mois ou plusieurs années, les Franco-israéliens attendent avec impatience les festivités de "Yom Haatsmaout", le Jour de l’Indépendance qu’ils vont célébrer pour la première, ou la énième fois, en tant que citoyens israéliens.
Si l’émotion et l’excitation sont bien au rendez-vous pour ceux qu’on appelle les "olim" (nouveaux immigrants, NDLR), il semble toutefois que certains aient encore du mal àressentir pleinement leur nationalité israélienne. Ils appréhendent d’ailleurs ce jour davantage comme les observateurs d’un pays qu’ils apprennent àapprivoiser que comme ses véritables acteurs, bien qu’ils insistent pour se plier aux coutumes locales.