Le Talmud raconte le destin tragique d’un sage nommé « Honi le traceur de cercles  ». Honi parvenait àfaire des miracles en dessinant simplement sur le sol des cercles dans lesquels il se tenait, comme coupé du monde et de ses pairs. Mais un jour, Honi s’endormit près d’un arbre et la légende raconte qu’il dormit miraculeusement pendant 70 ans. À son réveil, plus personne ne le reconnut, ni ses enfants ni ses élèves, et c’est ainsi qu’il mourut, coupé de tous et ravagé par la solitude.
Dans le Talmud, ce chiffre de 70 ans correspond àl’enchaînement de trois générations, la possibilité pour un homme de rester éveillé et de voir naître des enfants àses enfants, c’est-à-dire de voir comment ceux qu’il a vu naître transmettent àleur tour.
Lire aussi le hors-série Yom HaShoah