D’ici sept ans, un million et demi de documents issus de la communauté juive de Vilnius, et qui ont survécu àl’invasion nazie et au régime stalinien, seront disponibles en ligne. Cachés pendant plus de 70 ans dans les sous-sols d’une église catholique de Vilnius, des milliers de manuscrits de la communauté juive lituanienne ont survécu àla Shoah et la répression de Staline pour retrouver aujourd’hui la lumière du jour.
Parmi eux, le manuscrit original de la pièce de théâtre d’un célèbre dramaturge juif, Jacob Gordin, datant du XIXe siècle. Bruni par le temps, le document de quinze pages, en yiddish, transcrit en caractères latins, porte encore le sceau àla cire rouge des censeurs du tsar.