Nul ne parlait plus cette langue depuis quinze siècles, Elizer Ben Yehuda s’est consacré àsa résurrection comme idiome officiel des juifs établis en Palestine. Inventant un lexique adapté au monde moderne. Comment Eliezer Perlman, sujet juif du tsar Alexandre II, a-t-il pu croire une seconde au songe qu’il avait fait dans la pénombre de sa chambre d’étudiant, les yeux ouverts, l’esprit embrasé par la révolte des Bulgares contre le joug ottoman ?