L’attentat terroriste de Benghazi est bien plus embarrassant qu’on a pu le penser jusqu’àprésent. Bien que cela n’ait été rapporté par aucun média américain, la possibilité se fait jour que le gouvernement égyptien ait pu jouer un rôle opérationnel dans cet attentat. Des vidéos sur Youtube du coup terroriste soulèvent un grave problème que seul quelqu’un qui parle arabe est capable de détecter : certains des terroristes parle un dialecte égyptien de langue arabe.