Selon les termes de l’accord, tel que diffusé par la présidence égyptienne, "Israë l doit cesser toutes le hostilités par voie terrestre, aérienne et maritime dans la bande de Gaza, y compris les incursions et la prise de personnes pour cible". A leur tour, "l’ensemble des factions palestiniennes doivent stopper les hostilités depuis la bande de Gaza vers Israë l, y compris les attaques de roquettes et toutes les attaques le long de la frontière".

L’accord prévoit aussi l’ouverture de discussions 24 heures après l’entrée en vigueur de la trêve sur des "mesures permettant d’ouvrir les points de passage avec Gaza et visant àfaciliter la circulation des personnes et des biens". La bande de Gaza est soumise àun blocus israélien depuis plusieurs années. Lors d’une conférence de presse, M. Netanyahu a néanmoins affirmé qu’Israë l et Washington allaient combattre conjointement la contrebande d’armes en provenance d’Iran, après la confirmation par un haut responsable iranien d’une aide "militaire" de son pays aux islamistes du Hamas.