Hessel déclarait dans le Frankfurter Allgemeine Zeitung que l’occupation allemande était « relativement inoffensive » si on la comparait « avec la politique d’occupation actuelle de la Palestine par les Israéliens. » C’est dans ce contexte délirant qu’il convient d’inscrire ces propos très hesseliens (page 42) : « Il y a encore un peu partout, et particulièrement en Allemagne autour de Francfort, autour de Munich, beaucoup de juifs, souvent revenus d’Israël, qui retrouvent dans le contact avec les « goys », quelque chose qui fait partie de la joie de vivre ».