Pour le dernier jour de 2011, le Président américain Barack Obama a signé, samedi, des mesures légales pénalisant les institutions financières étrangères faisant du commerce avec la Banque Centrale Iranienne, la Banque Marzaki – les sanctions les plus lourdes jamais imposées contre le développement d’armes nucléaires par l’Iran. Dans les dernières semaines, Téhéran a mis en garde, de manière répétée, qu’il considérerait la signature de cette mesure comme un acte de guerre et qu’il répliquerait par des mesures drastiques, y compris par la fermeture du Détroit d’Ormuz.