Le chef de l’état-major aérien détaille les nouvelles orientations prises par l’Armée de l’Air suite àla Deuxième Guerre du Liban. Il revient aussi sur la difficulté àopérer dans des zones densément peuplées face aux terroristes qui utilisent leur population civile pour se protéger, mais prévient : « ce que nous préparons au camp adverse est bien plus fort que ce qu’il nous prépare  ».