Ynet (en hébreu) note que des copies de cette image inondent Facebook et autres médias sociaux, souvent avec une légende prétendant que c’est un soldat de Tsahal qui marcherait sur une jeune fille arabe palestinienne :
 ?Ynet a pu remonter à une image de Twitter de Juin, mais qui est sous-titrée, comme si c’était en Syrie.?? Des milliers d’exemplaires circulent partout sur Internet.??Le site israélien Tazpit l’avait noté en Juin, et a fait quelques recherches de base : basic research
UPDATE 2 : Tweeter Michal a trouvé les originaux - et comme je le soupçonnais, ceux-ci ont été faits lors d’un théâtre de rue, Apparemment au Bahreïn, en Décembre 2009 lors de la célébration de la fête du 9 de Mouharram :