Il existe aujourd’hui en France deux sortes d’expertises psychiatriques. Dans le premier cas, les experts psychiatres ont décidé une fois pour toutes de ne pas s’occuper des faits et ils se comportent de plus en plus comme des idéologues partisans. Dans le second cas, les experts en psychiatrie médico-légale vont au contraire directement et avec détermination faire l’examen du comportement criminel concret, dont ils tirent des informations venues de l’observation directe des faits, en prenant un soin minutieux de les traduire dans le langage de la psychiatrie médico-légale. Il convient ici de rappeler la doctrine de l’expertise médico-légale.