Jamaica Kincaid adore « Shtisel ». L’auteure antiguano-américaine est peut-être une fan improbable de la série israélienne sur une famille hassidique aux prises avec les hauts et les bas d’un style de vie ultra-orthodoxe, mais la série, maintenant sur Netlifx avec sous-titres anglais, semble exprimer son sens de la transgression.
« Je ne pouvais pas m’arrêter de la regarder. C’est magnifique. Cela soulève de merveilleuses questions », dit-elle.