Il y a sept ans, deux chaînes satellitaires ont diffusé une version sous-titrée en farsi de Shoah en Iran. A cette occasion, Claude Lanzmann (1925-2018) avait accordé un court entretien au Point. Alors que le président iranien Mahmoud Ahmadinejad avait fait de la négation du génocide des Juifs par les nazis l’un des axes de sa politique étrangère, Lanzmann expliquait pourquoi son film, sorti en 1985, permettait de contrer ce négationnisme :
« Shoah est un film sans cadavre. Pourquoi il n’y en a pas ? Parce qu’il n’y a pas de trace. L’extermination des juifs voulue par les nazis était le crime parfait.