Voici un pilote de ligne en train d’atterrir à Tel Aviv le jour de Yom haShoah, au lieu du traditionnel « nous allons bientôt atterrir, la température extérieure est de ... », il fait un petit discours à ses passagers. Il est un ancien pilote de l’armée de l’air devenu pilote sur la compagnie EL AL, il dit que ses grands-parents des deux côtés assassinés par les nazis auraient été heureux d’avoir un petit-fils pilote en Israël, ensuite il chante et fait chanter les passagers la chanson Col haOlam coulo guecher ktsar méod, le monde, la vie c’est comme traverser un pont étroit, l’essentiel c’est de ne pas avoir peur...