Au commencement, raconte le texte biblique, Dieu créa le ciel et la terre, puis façonna l’homme poussière de la terre. Il lui insuffla un souffle de vie, c’est-à-dire selon les commentateurs qu’il lui donna la parole.
Mais dès lors naquit la question qu’est-ce que parler ? L’hébreu choisit de le dire Dibbour une racine qui ne signifie pas émettre un son mais « aller d’un endroit à l’autre » comme l’abeille, dvora, qui butine d’une fleur à l’autre, comme le troupeau qui va d’un pâturage à l’autre, midbar, comme ces radeaux, dvorot, qui amènent du bois d’une côte à l’autre.