Dans un article paru le 21 janvier 2018 dans l’organe de presse du Hamas Al-Risala, Imad Al-Afana, journaliste et ancien secrétaire général de la faction du Hamas au sein du Conseil législatif palestinien (CLP), appelle le mouvement à élargir sa banque de cibles et l’arène de ses opérations dans le combat contre Israël. Il écrit que l’équilibre de la dissuasion, qui a longtemps existé entre Israël et le Hamas, s’est effondré, le Hamas ayant cessé de réagir avec une force suffisante aux actions offensives d’Israël, comme le bombardement des tunnels et installations du Hamas et les tentatives d’éliminations ciblées de ses agents. Il ajoute que, pour rétablir l’équilibre de la dissuasion, le Hamas doit changer son mode opératoire, devenu prévisible, et répondre aux attaques israéliennes par des méthodes inattendues, y compris en attaquant des cibles israéliennes à l’étranger et en « déplaçant le conflit dans le territoire de l’ennemi et au cœur de ses bases, implantations et aéroports – pas seulement à la frontière de Gaza ».