Ce vendredi. Après avoir permis à une résolution anti-Israëlienne de passer au Conseil de sécurité de l’ONU, le président Barack Obama ose souhaiter aux Juifs un « joyeux Hanoukah ! »
Le président l’a déclaré dans un communiqué, tel qu’il est rapporté dans The Hill : « A la nuit tombante pendant les huit prochains jours, les Juifs des États-Unis, d’Israël et du monde entier se réuniront pour allumer leurs menorahs-Hanukkah, les afficher fièrement devant la fenêtre et se rappeler les miracles des temps anciens et d’aujourd’hui. »
Il a poursuivi : « Depuis plus de deux millénaires, l’histoire de Hanoukka a rappelé au monde la persévérance du peuple juif et la persistance de la foi, même contre des vents et marées redoutables."
La déclaration d’Obama a insisté sur la liberté religieuse - et a minimisé les thèmes de Hanoucca d’indépendance politique.