Il y a beau temps que les fidèles catholiques ont compris que le pape actuel n’avait ni les envolées oratoires de « l’aigle de Meaux » (Bossuet), ni la gravité majestueuse et le style théologique sophistiqué du défunt pape Pie XII. Et somme toute, dans l’ensemble, ils se sont habitués – voire, pour certains, ont pris goût – à ses manières directes et simples, et même à ses impairs, y voyant une preuve de sa sincérité et de son franc-parler.
Mais peut-on continuer à faire semblant de ne pas entendre certaines des failles, voire des outrances langagières du pape François ?