Un article paru dans le New York Times, d’ordinaire très favorable au président, lève le voile sur un véritable scandale : le président Barack Obama et son Administration ont systématiquement diffusé une image tronquée de la situation afin de convaincre l’opinion publique de soutenir l’accord avec l’Iran.
Le président Obama ne s’est certes pas placé en première ligne dans cette entreprise mais il a nommé un très proche conseiller, Ben Rhodes, qui a été chargé de mettre en oeuvre cette stratégie visant à créer un véritable narratif fictif et orienté. Parmi les tactiques utilisées, dissimulation de faits importants, présentation du régime iranien comme « allant vers plus de modération » et lobbying auprès des médias.