La scène se déroule devant le cinéma Moviemento à Berlin dimanche 06/03/16, pour la première d’un film documentaire israélien controversé et disons-le clairement, hostile à Israël : « Bien que ma Terre Brûle » (Even Though My Land is Burning). Le cinéma avait annoncé à l’avance : « Nous souhaitons créer un espace de dialogue et d’interaction dans le respect. Moviemento vous remercie de votre soutien… »
Dans la rue deux groupes de manifestants s’affrontent par slogans interposés. D’un côté les membres de l’association des « Amis Allemands d’Israël », qui protestent pacifiquement contre la projection de ce film à charge contre Israël et diffusent des musiques israéliennes et Yiddish